Kære Tante og Onkel – Mange tak for den sidst pakke, som ankom for et par dage siden. Dansk smør og Dansk knækbrød smager dejlig, ikke sandt? Jeg har ikke hørt fra Danmark i de sidste to maaneder, men haaber at der snart kommer nogle breve. Jeg sender en kærlig hilsen til hele familien og haaber, at I har det godt. Arnold

English translation done by a family friend – Dear Aunt and Uncle – Thank you very much for the last parcel which arrived a couple of days ago. Danish butter and Danish crispbread tastes lovely, doesn’t it? I have not heard from Denmark the last two months, but I hope that some letters shall arrive soon. I send my love to the whole family and I hope you are well – Arnold.